La contemplación de la belleza en sus diversas manifestaciones provoca en las personas sensibles e instruidas, una sensación de emoción y placer estético que, al menos por unos momentos, nos libera de nuestras miserias terrenales y nos transporta a un mundo ideal, donde el ser humano se conmueve y acaricia la felicidad. Precisamente fue la expresión de la belleza el motivo fundamental de la obra de nuestro personaje.
Los que sabemos apreciar el valor del arte por sí mismo, como manifestación liberadora del ser, libre de las manipulaciones mercantiles, políticas o ideológicas que lo envilecen, debemos agradecer a la polifacética artista alemana Leni Riefenstahl sus valiosas aportaciones al cine y a la fotografía. Por si esto fuera poco, su energía vital, su genio creativo, su sensibilidad artística, su esfuerzo y capacidad de trabajo, su espíritu luchador y la confianza en sí misma, le hicieron destacar en una época (los años treinta del siglo XX) en que apenas existían realizadoras de cine y esta actividad estaba totalmente monopolizada por los hombres.
[Alejandro de la Torre]
 
Índice
Prólogo / 7
Infancia y adolescencia. Pasión por la danza / 11
Sus inicios en el cine: De actriz a directora. La luz azul / 21
Los grandes documentales: La trilogía de Nuremberg / 33
En la cima de su carrera: Olimpiada / 55
La II Guerra Mundial. Tierra baja / 69
Postguerra y marginación. La fotografía / 79
Imágenes de Leni Riefenstahl / 97
Glosario de términos / 109
10. Para saber más  /  113